dauern

ドイツ語

【原文で読むヘッセ】dauernを追ったら、ハンスの勉強時間とマイペースな叔母さん像が見えてきた【車輪の下】

最近、ヘルマン・ヘッセ『車輪の下(Unterm Rad)』のドイツ語原文を、Project Gutenbergというサイトでゆっくり読んでいます。『車輪の下』は、才能のある少年ハンスが、周囲から勉強や成功を求められるなかで、しだいに追い詰め...
ドイツ語

【辞書をめくる】分離動詞「andauern」の前に、基礎動詞「dauern」を調べてみた

昨日の記事で触れた、「雨が続いている」というドイツ語表現。私の記憶が正しければ、使われていたのは andauern という動詞です。Der Regen dauert an.「雨が続いている」という意味です。andauern は分離動詞です。...